Stockett, Kathryn: Černobílý svět, 2011

V roce 1962 se třiadvacetiletá Eugenia Phelanová, přezdívaná Skeeter, dcera majitele bavlníkových plantáží, vrací po promoci na univerzitě, kde studovala angličtinu a žurnalistiku, do rodného Jacksonu k rodičům. Nekonvenční dívka na rozdíl od svých vdaných přítelkyň netouží po manželství, ale sní o kariéře spisovatelky. Na radu šéfredaktorky jednoho newyorského nakladatelství začne psát pro místní noviny týdenní sloupek rad pro péči o domácnost. Zároveň se rozhodne sbírat materiál ke knize, ve které by prostřednictvím rozhovorů zachytila zážitky, myšlenky a pocity černošských hospodyň v jižanských rodinách bílých zaměstnavatelů. Zpočátku získá ke spolupráci jen stárnoucí Aibileen, vyrovnávající se se smrtí dospělého syna, a její mladší přítelkyni, impulzivní Minny, matku pěti dětí a manželku agresivního alkoholika. Později se jí podaří oslovit i další služebné, které se pod vlivem sílícího hnutí za občanská práva černošského obyvatelstva pod vedením Martina Luthera Kinga zbavují strachu a nabývají sebevědomí. Prvotina americké autorky, inspirovaná autobiografickými zážitky z dětství v Jacksonu, vypráví příběh o rasové diskriminaci na americkém Jihu ze subjektivního hlediska tří protagonistek. 2011, 405 stran, pěkný stav.